Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 13. November 2026

Owncash of Offlinova ist eine kostenlose App für die privaten Finanzen, die im Browser läuft oder als einzelne HTML-Datei heruntergeladen und offline geöffnet werden kann. Diese Erklärung beschreibt, was mit deinen Informationen geschieht, wenn du sie nutzt.

Datenerhebung

Es gibt kein Konto, keine Registrierung, keine Anmeldung und keine Verbindung zu deiner Bank. Buchungen gibst du selbst ein. Owncash of Offlinova erhebt in der App keine E-Mail-Adressen und betreibt keine Mailingliste und keinen Newsletter.

Die Finanzdaten, die du eingibst — etwa Konten, Buchungen, Budgets, Rechnungen, Ziele, Einstellungen und Chat-Notizen — werden nur auf diesem Gerät gespeichert, in der IndexedDB dieses Browsers (oder in localStorage, falls IndexedDB nicht verfügbar ist). Sie werden uns nicht übermittelt. Wir betreiben keine serverseitige Datenbank deiner Finanzen. Sprache, Design und ähnliche Einstellungen werden ebenfalls nur im Browser gespeichert.

Wenn du Rechnungserinnerungen einschaltest, nutzt die App die Benachrichtigungsberechtigung des Browsers. Diese Erinnerungen zeigt der Browser auf diesem Gerät an. Wir betreiben keinen Push-Benachrichtigungsserver.

Wenn du die Website besuchst (dies gilt nicht für die Offline-HTML-Datei), wird die Seite über Cloudflare ausgeliefert. Wie bei den meisten so gehosteten Websites kann Cloudflare übliche Anfrageprotokolle führen, die deine IP-Adresse, den User-Agent des Browsers, Datum und Uhrzeit sowie die aufgerufene URL enthalten können.

Wir setzen weder Google Analytics noch ein eigenes Analyseprodukt ein, und in den Owncash-Quelldateien gibt es kein Analyse-Tag. Cloudflare Web Analytics ist als Zoneneinstellung für offlinova.app aktiviert und wird von Cloudflare automatisch eingefügt (ein Skript von static.cloudflareinsights.com). Cloudflare beschreibt dieses Produkt als datenschutzorientiertes Messwerkzeug; wir haben den Collector nicht unabhängig geprüft.

Dritte

Hosting und Bereitstellung: Die Website wird auf Cloudflare Pages gehostet. Cloudflare kann die oben beschriebenen technischen Anfragedaten verarbeiten, um den Dienst zu betreiben, abzusichern und zu messen.

Werbung (nur in der Webversion): Die Website lädt Google AdSense und kann Anzeigen zeigen. Google und seine Partner verwenden Cookies und ähnliche Technologien und können personalisierte Werbung anhand deiner Besuche auf dieser und anderen Websites ausspielen. Zusätzlich zum AdSense-Skript lädt die Live-Website auch zugehörige Google-Werberessourcen (zum Beispiel Domains wie googlesyndication.com, doubleclick.net und adtrafficquality.google). Diese Anfragen gehören zum Werbesystem von Google, nicht zu von uns entwickelten Diensten.

Die herunterladbare Offline-HTML-Datei enthält keine Werbung und stellt keine externen Netzwerkanfragen. Das Öffnen dieser Datei lädt weder Cloudflare noch AdSense noch andere Skripte Dritter.

Nützliche Links:

Opt out / unsubscribe

Da Owncash of Offlinova keine E-Mail-Adressen erhebt und keine Mailingliste betreibt, gibt es kein Newsletter-Abo, das gekündigt werden müsste.

Um personalisierte Werbung in der Webversion zu deaktivieren, nutze die Google-Anzeigeneinstellungen oder die unten genannten Branchen-Opt-out-Seiten.

Um die in diesem Browser gespeicherten Finanzdaten zu löschen, öffne in der App „Hilfe & Datenschutz“ und wähle „Alle lokalen Daten löschen“, oder lösche die Daten dieser Website in den Browsereinstellungen. Damit wird die lokale Kopie auf diesem Gerät entfernt. Wir haben keine weitere Kopie.

Für jedes andere Anliegen, auch wenn du uns zum Thema Widerspruch schreiben möchtest, sende eine E-Mail an [email protected] (dieser Link enthält den Betreff „Unsubscribe“).

Cookies

Die Owncash-App selbst setzt keine eigenen Werbe-Cookies. Sie verwendet Speicherung auf dem Gerät (IndexedDB und localStorage), die kein Cookie ist, um deine Daten und Einstellungen zu behalten. Google AdSense in der Webversion kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, wie in den Richtlinien von Google beschrieben. Du kannst Cookies im Browser blockieren oder löschen; das kann die Anzeigenanzeige beeinflussen. Das Löschen der Websitedaten in deinem Browser entfernt auch die lokal gespeicherten Finanzdaten auf diesem Gerät.

Kinder

Diese Website ist ein Werkzeug für private Finanzen und richtet sich nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Finanzielle Einträge bleiben auf dem Gerät und werden uns nicht übermittelt.

Internationale Nutzer (Rechte nach DSGVO und CCPA)

Wenn du in einer Region bist, die Rechte wie Auskunft oder Löschung nach der DSGVO, der UK-DSGVO oder dem CCPA gewährt: Wir speichern deine persönlichen Finanzdaten nicht auf einem Server, es gibt also keinen Finanzdatensatz bei uns, den wir ausgeben oder löschen könnten. Du kannst die Daten auf deinem Gerät in der App einsehen, als Sicherung exportieren und löschen oder die Daten dieser Website im Browser löschen. Für technische Protokolle oder Werbedaten bei Cloudflare oder Google gelten deren Richtlinien. Du kannst uns auch unter [email protected] schreiben, und wir helfen dir, die richtige Stelle zu finden.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich diese Erklärung ändert, wird die neue Fassung auf dieser Seite mit einem neuen Datum veröffentlicht.

Kontakt

Fragen zu dieser Erklärung: [email protected].